พวกที่ชีกศึกเข้าบ้าน คือ นักวิชาการ และ NGOs

        บ้านเราพวกที่ชีกศึกเข้าบ้าน คือ นักวิชาการ และ NGOs ไม่ต่างจากฝรั่งเคสเลยคนพวกนี้พวกโลกสวย แต่ก็ถูกขับไล่ไปในที่สุด เอาเหี้ยเข้าบ้านตัวเอง เป็นยังไงล่ะ

         ฝรั่งเศส: ความตึงเครียดลุกเป็นไฟ ในท้องถิ่นที่อยู่ในกาเลส์ ชาวบ้าน คว้าปืน จ่อผู้ชุมนุมที่สนับสนุนผู้ลี้ภัย

        ความตึงเครียดระหว่างชาวบ้านกลุ่มเล็ก ๆ ในท้องถิ่นและนักเคลื่อนไหวที่สนับสนุนผู้ลี้ภัย ในช่วงการชุมนุมในกาเลส์วันเสาร์ ทั้งสองกลุ่มขว้างของใส่กันและตะโกนด่ากันก่อนที่หนึ่งในชาวบ้านท้องถิ่นที่อยู่นอกบ้านคว้ากปืน ชายคนนั้นส่องปืนที่กลุ่มผู้อพยพลี้ภัยและนักเคลื่อนไหวที่สนับสนุนผู้ลี้ภัยก่อนที่จะเก็บอาวุธกลับเข้าบ้านของเขา

......................

France: Tensions flare as Calais resident points gun at pro-refugee rally

         Tensions flared between a small group of local residents and pro-refugee activists during a rally in Calais, Saturday. Both groups threw missiles and shouted insults at each other before one local resident appeared outside his house carrying a gun. The man briefly pointed the gun at the demonstration, which was made up of refugees, migrants and pro-refugee activists, before taking the weapon back into his home.