แถลงการณ์ของพูโลเขียนเป็นภาษามาเลย์และภาษาอังกฤษ เนื้อหาสั้นๆ ถอดความบรรทัดต่อบรรทัดจากภาษามาเลย์ได้ดังนี้
Mesej Khusus Buat Ajensi Berita Isra / To Isra News Agency
สารเฉพาะกาลถึงศูนย์ข่าวอิศรา
Kami mengucapkan terima kasih kepada 'Isranews' yang tolong megurus atau publisiti tentang majlis ulang tahun PULO ke 47 yang bakal diadakan di Eropa tidak lama lagi,
เราขอขอบคุณต่อ "ศูนย์ข่าวอิศรา" ที่ช่วยในการตีพิมพ์เกี่ยวกับการประชุมครบรอบ 47 ปีของ พูโล ที่จะมีขึ้นในยุโรปอีกไม่นาน
cuma kami ingin mempersoalkan, apakah motifnya di sebalik publisiti ini, kalaulah demi untuk menakut-nakutkan kami, maka tentu sekali tidak akan berjaya bahkan akan menyelakan (meriahkan) lagi. Kalau demi untuk menuduhkan bahawa majlis ini ada hubungan dan bantuan dari pihak kerajaan Thailand itu pun juga tidak berasas dan kalau untuk mengadudumba kami dengan kelompok kelompok yang lain pun juga tidak akan berjaya. Kerana kelompok gerakan pembebasan Patani sudah matang dan sangat arif dalam perpecahan mereka. Kami percaya, yakin dan tahu siapa di sebalik publisiti ini.
เพียงแต่เราต้องการทราบว่า อะไรคือเป้าหมายเบื้องหลังของการเผยแพร่ข่าวสารในครั้งนี้ แต่ถ้าเพียงแค่ต้องการให้เกิดความหวาดกลัวในกลุ่มพวกเรา แน่นอนที่สุดมันไม่มีทางสำเร็จ แต่มันจะทำให้เพิ่มความคึกครื้น หากเพียงต้องการใส่ร้ายว่าการพบปะกันในครั้งนี้มีการช่วยเหลือจากรัฐไทย เป็นข้อมูลที่ไม่เป็นความจริง และหากต้องการที่จะให้เราเกิดการขัดแย้งหรือกัดทะเลาะกันเองในระหว่างกลุ่มอื่นๆ ก็ไม่ประสบความสำเร็จเช่นกัน เพราะว่ากลุ่มขบวนการปาตานีต่างๆ มีอายุยาวนานและประสบการณ์ เรารู้ดีว่าและเชื่อว่าใครอยู่เบื้องหลังการตีแผ่ข่าวสารในครั้งนี้
เป็นที่น่าสังเกตว่า แถลงการณ์ของพูโล ซึ่งเป็นที่ทราบกันดีว่าเป็นกลุ่มของ นายกัสตูรี่ มาห์โกตา ไม่ได้ปฏิเสธเรื่องการจัดประชุมในวาระครบรอบ 47 ปีการก่อตั้งองค์การพูโล ซึ่งจะมีการจัดกันในทวีปยุโรป และการประชุมดังกล่าวนี้จะเป็นการพยายามรวบรวมกลุ่มผู้เห็นต่างจากรัฐกลุ่มอื่นๆ เข้าร่วมหารือด้วย ตามการเสนอข่าวของศูนย์ข่าวภาคใต้ สำนักข่าวอิศรา
ประเด็นที่ปฏิเสธในแถลงการณ์มีเพียงประเด็นเดียว คือ การจัดประชุมที่ศูนย์ข่าวอิศรารายงานว่าใช้ชื่อ "ยูนิตี้ ทอล์ค" ไม่ได้มีส่วนเกี่ยวข้องกับใดๆ กับรัฐบาลไทย และไม่มีหน่วยงานรัฐใดของไทยอยู่เบื้องหลัง
ขณะที่ศูนย์ข่าวอิศรารายงานก่อนหน้านี้ว่า มีการพบปะกันระหว่างนายกัสตูรี่ กับตัวแทนหน่วยงานรัฐของไทยหน่วยหนึ่งที่ประเทศอินโดนีเซีย
อย่างไรก็ดี ในช่วงที่ผ่านมามีการเผยแพร่ภาพในโซเชียลมีเดียของบุคคลบางกลุ่มที่มีบทบาทสูงในพื้นที่ชายแดนใต้ เป็นภาพการพบปะกันระหว่างแกนนำกลุ่มผู้เห็นต่างจากรัฐกลุ่มหนึ่ง จับมือและแลกของที่ระลึกกับเจ้าหน้าที่หน่วยงานรัฐหน่วยงานหนึ่งของไทย โดยระบุว่าเป็นภาพที่ถ่ายจากการพบปะกันที่อินโดนีเซีย
